Путеводитель по Пале-де-Пап — всё, что нужно знать перед посещением

Краткий обзор

Адрес

Place du Palais, 84000 Avignon, France

Координаты

43.9509° N, 4.8075° E

Построен

1335–1364 годы, при папах Бенедикте XII и Клименте VI

Площадь

Примерно 15 000 м² — крупнейший готический дворец Европы

Посещаемость в год

~600 000 человек в год

Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО

Включён в список в 1995 году (Исторический центр Авиньона: Папский дворец, Епископский ансамбль и Авиньонский мост)

Оператор

Palais des Papes (по поручению города Авиньон)

Часы работы (март–октябрь)

Ежедневно 09:00–19:00; последний вход в 18:00

Часы работы (ноябрь–февраль)

Ежедневно 09:30–17:45; последний вход в 16:45

Ежегодное закрытие

25 декабря

Стандартная продолжительность посещения

2–3 часа с HistoPad в спокойном темпе

Без очереди

Официальный приоритетный вход без очереди для держателей онлайн-билетов, слева от главного входа на Place du Palais.

Что такое Пале-де-Пап?

Папский дворец — это готический дворец-крепость XIV века в Авиньоне на юге Франции, служивший официальной резиденцией и административным центром римских пап с 1309 по 1377 год. Это крупнейший из когда-либо построенных в Европе готических дворцов: около 15 000 квадратных метров площади, организованной вокруг двух главных внутренних дворов, со стенами толщиной до 4 метров и двенадцатью оборонительными башнями. Дворец открыт для посещения ежедневно и является одним из самых посещаемых памятников Франции за пределами Парижа, привлекая около 600 000 посетителей в год.

Два разных здания образуют то, что сегодня мы называем «дворцом». Пале-Вьё («Старый дворец»), возведённый между 1335 и 1342 годами при суровом цистерцианском папе Бенедикте XII, представляет собой массивную укреплённую северную часть. Пале-Нёф («Новый дворец»), построенный в 1342–1352 годах при его преемнике Клименте VI, — более богато украшенная южная часть. Вместе они вмещали папу, его двор, Апостольскую палату (средневековую казну Ватикана), Консисторию (собрание кардиналов), папские кухни, большие залы для аудиенций, две часовни и личные апартаменты, где до сих пор сохранились фрески времён Климента VI. В 1995 году ЮНЕСКО включила дворец в список Всемирного наследия как часть Исторического центра Авиньона.

Почему папство было в Авиньоне, а не в Риме?

В 1309 году француз по имени Бернар де Го — папа Климент V — перенёс Святой Престол из Рима в Авиньон, небольшой провансальский городок, входивший тогда в состав Конта-Венессен (папской территории на границе с Францией). Причины были политическими. Рим пребывал в нестабильности: могущественные римские аристократические семьи (Колонна, Орсини) враждовали друг с другом и с папством; Климент V был коронован в Лионе под сильным французским давлением; а его предшественник Бонифаций VIII был жестоко унижен французским королём Филиппом IV в Ананьи. В Авиньоне было безопаснее, ближе к защите французской короны и проще с точки зрения управления.

То, что задумывалось как временное, продлилось 68 лет. Семь сменявших друг друга понтификов — Климент V, Иоанн XXII, Бенедикт XII, Климент VI, Иннокентий VI, Урбан V и Григорий XI — правили из Авиньона. Они централизовали папское налогообложение, профессионализировали курию и построили дворец, который вы посещаете сегодня. Папа Григорий XI вернул папство в Рим в 1377 году под давлением Екатерины Сиенской и итальянских политических реформаторов. Он скончался в следующем году. Последовавшие за этим спорные выборы спровоцировали Западную схизму (1378–1417), в ходе которой параллельная линия антипап — Климент VII и Бенедикт XIII — продолжала править из Авиньона ещё сорок лет, что делает дворец резиденцией папской власти — в зависимости от того, как считать — в общей сложности от 68 до 108 лет.

Что вы на самом деле увидите внутри?

Маршрут осмотра охватывает около 25 залов в обоих дворцах и занимает 2–3 часа в спокойном темпе с HistoPad. Путь начинается в Cour d'Honneur (Почётном дворе), где летом проходят главные постановки Авиньонского фестиваля. Оттуда вы поднимаетесь в Консисторию — зал аудиенций, где собиралась коллегия кардиналов, — а также в часовни Сен-Жан и Сен-Марсьяль с подлинными фресками Маттео Джованнетти 1340-х годов. Grand Tinel (Большой банкетный зал) — один из крупнейших средневековых банкетных залов Европы длиной 48 метров.

Главные достопримечательности личных папских покоев сохранились в своём живописном виде XIV века. Камер дю Серф (Оленья комната), кабинет Климента VI, украшена сценами охоты и рыбной ловли, написанными прямо по штукатурке, — это исключительно хорошо сохранившиеся светские средневековые фрески. Камер дю Пап (Папская палата) отличается глубоким синим потолком с фреской стилизованных дубовых листьев и птиц, а также расписными нишами и белками на стенах. После покоев маршрут проходит через Большой зал аудиенций (со фресками пророков Джованнетти на своде), кухни с их характерным восьмиугольным дымоходом и завершается на террасах на крыше с видами на Пон-д’Авиньон, Рону и крыши средневекового города. Временная выставка обычно занимает верхний этаж Старого дворца.

Как именно работает проход без очереди?

Официальный билет с приоритетным входом в Папский дворец — это документ, выпущенный самой администрацией объекта, а не сторонний «короткий путь». При бронировании онлайн ваш билет содержит QR-код и фиксированное время визита. У входа во дворец на площади Дворца есть две очереди: стандартная к кассе (которая в летние выходные может достигать 40–60 минут) и гораздо более короткая приоритетная линия с указателем для держателей онлайн-билетов. Вы проходите в приоритетную линию, сотрудник сканирует ваш QR-код, вы проходите досмотр — и оказываетесь внутри дворца за 5 минут, независимо от того, насколько загружена стандартная очередь.

Проход без очереди не освобождает от досмотра службой безопасности — сумки проверяются на наличие запрещённых предметов (большие ножи, стеклянные бутылки и т. п.). Заложите 10 минут от момента прибытия до входа в первый зал. Отдельной точки встречи с нами как с вашим личным помощником нет; мы не присутствуем на месте. Мы отправляем ваш QR-билет по электронной почте примерно за 24 часа до визита, а затем повторно — утром в день посещения, с прикреплённым PDF-файлом, чтобы вы могли показать его прямо на входе даже без сигнала телефона.

Что такое HistoPad и стоит ли оно того?

HistoPad — это планшет, который выдают в начале маршрута для посетителей и возвращают по его завершении. В каждом из главных залов вы наводите планшет на отмеченные точки, и на экране появляется 3D-реконструкция того, как выглядел зал в XIV веке: фрески, утратившие яркость, воссоздаются в полном цвете, мебель возвращается на место после разграбления, а фигуры в исторических костюмах появляются там, где когда-то стояли кардиналы или кухонная прислуга. Устройство работает на 11 языках, включая английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, японский, мандаринский, корейский, русский, португальский и арабский. Есть детский режим, который упрощает повествование и добавляет лёгкие игровые элементы (поиск сокровищ) для детей примерно 8–12 лет.

HistoPad включен в каждый билет, который мы продаем. И вот почему это важно: после столетий запустения — дворец более века использовался как казарма наполеоновской армии — многие залы сейчас представляют собой голый камень, где сохранились лишь фрагменты оригинального убранства. Зал Оленя и Папская комната — исключения: здесь большая часть росписей XIV века уцелела. Что касается остальных помещений, HistoPad — это разница между «анфиладой пустых готических залов» и «подлинным жилым пространством средневекового европейского двора». Мы настоятельно рекомендуем им пользоваться; гости, которые от него отказываются, неизменно отмечают, что визит кажется им менее захватывающим.

Сколько времени заложить на посещение?

На сам дворец с HistoPad в спокойном темпе закладывайте 2–3 часа. Посетители, которые бегло осматривают экспозицию, укладываются в 90 минут; те, кто смотрит все реконструкции HistoPad полностью и читает таблички в каждом зале, могут провести здесь 3–3,5 часа. Маршрут в основном линейный с несколькими ответвлениями, а террасы на крыше закрываются за 30 минут до официального закрытия, так что планируйте прибыть минимум за 2 часа до закрытия, если хотите увидеть всё.

Если вы бронируете комбинированный билет «Palais + Pont d'Avignon», добавьте 30–45 минут на мост. Два объекта находятся в 500 метрах друг от друга — около 7 минут пешком по средневековой дороге вдоль крепостной стены. Большинство посетителей сначала идут во дворец (утром там прохладнее, особенно летом), обедают в старом городе между Place de l'Horloge и Rue des Trois Faucons, а затем спускаются к мосту во второй половине дня. Полный день в Авиньоне, посвящённый дворцу и мосту, складывается естественно и гармонично.

Стоит ли добавлять комбинированный билет с Pont d'Avignon?

Большинству гостей, приехавших впервые, стоит добавить Pont d'Avignon. И билет только во дворец, и комбинированный билет включают Папские сады (Palais des Papes включает их в стоимость входного билета по умолчанию), так что дополнительная ценность комбо — это сам Pont Saint-Bénézet, тот самый мост из детской песенки «Sur le pont d'Avignon». Официальный комбинированный тариф Palais des Papes даёт ощутимую экономию по сравнению с покупкой билетов по отдельности, так что добавление моста обходится лишь в небольшую доплату по ценам оператора. Pont d'Avignon — это средневековый мост XII века, изначально насчитывавший 22 арки через Рону, из которых до наших дней сохранились только 4 арки и часовня Сен-Никола; с 1995 года он является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. На прогулку и фотосъёмку уйдёт 30–45 минут.

Пропустите комбинированный билет, если у вас меньше трёх часов на весь Авиньон или если вы не любите короткие прогулки под открытым небом. Мост полностью открыт, поэтому сильный дождь или экстремальная жара (в июле в Авиньоне регулярно бывает 38°C) могут сделать визит некомфортным. Дворец же в основном находится в помещении и не зависит от погоды. Для гостей с ограниченной мобильностью мост имеет ровную поверхность, но прогулка по крепостной стене дворца — более доступная возможность для фото. Посетители с комбинированным билетом обычно называют Pont d'Avignon главным фото-моментом поездки, а Palais des Papes — её интеллектуальной жемчужиной.

Когда дворец наиболее загружен и когда лучше прийти?

Palais des Papes наиболее загружен с конца июня по август, особенно во время Festival d'Avignon (начало–конец июля), который на три недели удваивает население города и превращает Cour d'Honneur в крупную театральную площадку. В пиковые июльские и августовские выходные очередь в стандартную кассу может достигать 40–60 минут; сам город становится заметно переполненным, столики в ресторанах требуют бронирования, а цены на жильё примерно удваиваются. Обладатели билетов без очереди минуют очередь полностью, но всё равно сталкиваются с более загруженным интерьером и более длинным ожиданием у самых популярных станций HistoPad (Оленья зала, Папская опочивальня).

Самые спокойные месяцы — с ноября по февраль, когда дворец переходит на зимний режим работы (09:30–17:45), а город чудесным образом пустеет от туристических групп. Весна (март–середина мая) и ранняя осень (середина сентября–октябрь) — лучшие месяцы для визита в целом: дворец работает по летнему расписанию, погода мягкая, а очереди manageable даже в стандартную кассу. Если вы всё же едете летом, выбирайте будний день, приходите до 10:00 или после 16:30 и избегайте дат Festival d'Avignon, если хотите более спокойного впечатления.

Как добраться до Авиньона?

В Авиньоне два железнодорожных вокзала: Avignon Centre, в стенах средневекового города, в 10 минутах ходьбы от дворца; и Avignon TGV, вокзал высокоскоростных поездов в 4 км за стенами. Между ними каждые 15 минут курсирует бесплатный шаттл-поезд. Из Paris Gare de Lyon поезд TGV домчит до Avignon TGV за 40 минут, отправляясь примерно каждый час в течение дня. Из Marseille Saint-Charles путь занимает от 30 до 35 минут прямым TGV — легко уложиться в однодневную поездку. Из Lyon Part-Dieu — 1 час 10 минут. Из Барселоны прямой TGV идёт около 4 часов.

Если вы приехали на машине, не пытайтесь заехать в средневековый старый город: улицы внутри стен узкие, частично пешеходные, а парковка крайне дефицитна. Используйте большую парковку Parking des Italiens или Parking de l'Île Piot сразу за стенами (почасовые тарифы меняются по сезонам; актуальные цены на сайте оператора; бесплатный шаттл в центр). Ближайший аэропорт Авиньона — Avignon-Provence (небольшой, в основном сезонный); Марсель (MRS) и Ним (FNI) — практичные варианты для международных рейсов, с пересадкой на TGV или автобус до Авиньона за 60–90 минут.

Чего ожидать в день вашего визита

В день визита приходите ко входу на Дворце площади за 10–15 минут до забронированного времени. Площадь просторная, с колокольней (Тур-де-л’Орлож) и собором Нотр-Дам-де-Дом с северной стороны. Вход во дворец находится с западной стороны, выходящей к реке. Держите QR-код наготове — на телефоне или на распечатанном PDF, который мы отправляем. Обладатели билетов без очереди проходят по приоритетной полосе слева от главного входа: сотрудник сканирует код, вы проходите досмотр (небольшая проверка сумок, крупный багаж не допускается) и получаете HistoPad внутри.

Внутри дворца вас ждут неровные средневековые каменные полы, множество лестниц и стабильно прохладная температура даже летом. Удобная обувь обязательна. Фотосъёмка разрешена без вспышки, штатива и дронов. Туалеты находятся во дворах и в конце маршрута. Если вы выбрали комбинированный билет «Дворец + Авиньонский мост», билет на мост — на том же QR-коде: сохраните его после дворца и пройдите 7 минут пешком до входа на Пон-Сен-Бенезе со стороны реки. Рекомендуем вернуться в отель или выехать к поезду TGV минимум за 90 минут до отправления, чтобы успеть пересечь старый город Авиньона.

Семь авиньонских пап — год за годом

Семь канонических пап правили из Авиньона в непрерывной последовательности с 1309 по 1377 год. Климент V (1305–1314), француз из Бордо, был основателем авиньонской резиденции: избранный в Перудже, он так и не поехал в Рим и обосновал курию в Авиньоне в 1309 году под защитой короля Франции Филиппа IV. Иоанн XXII (1316–1334) был великим администратором — он профессионализировал папское налогообложение, превратил авиньонскую курию в постоянную бюрократическую структуру и накопил казну, которая впоследствии финансировала строительство дворца. Он умер в Авиньоне в возрасте девяноста лет. Бенедикт XII (1334–1342), цистерцианский монах, начал строительство самого дворца: между 1335 и 1342 годами он возвёл массивный укреплённый Старый дворец на скале Роше-де-Дом, задуманный как постоянная папская резиденция, а не временное жилище.

Климент VI (1342–1352), светский французский аристократ, удвоил дворец, добавив между 1342 и 1352 годами декоративный Новый дворец и заказав фрески Маттео Джованнетти и Оленью комнату. В 1348 году он выкупил город Авиньон у королевы Неаполя Джованны I за 80 000 флоринов, превратив резиденцию из арендованной в собственную. Иннокентий VI (1352–1362) укрепил городские стены — средневековые укрепления, которые до сих пор окружают старый город Авиньона, — против банд наёмников-рутьеров, бродивших по Франции во время Столетней войны. Урбан V (1362–1370) ненадолго вернулся в Рим в 1367 году, но был вынужден возвратиться в Авиньон в 1370 году из-за нестабильности в Италии. Григорий XI (1370–1378) окончательно вернул папство в Рим в январе 1377 года под давлением Екатерины Сиенской. Он умер в марте 1378 года, и спорный конклав, последовавший за этим, спровоцировал Великий западный раскол.

Старый дворец против Нового дворца — два дворца, одна крепость

То, что путеводители называют «Папским дворцом», на самом деле представляет собой два примыкающих друг к другу дворца, построенных с разницей в тридцать лет двумя совершенно разными папами, и это противопоставление — самый полезный ключ к пониманию того, что вы видите. Старый дворец, построенный в 1335–1342 годах при папе Бенедикте XII, — это тяжёлая, аскетичная, крепостеподобная северная половина. Бенедикт был бывшим цистерцианским монахом, считавшим, что папская архитектура должна отражать монашескую дисциплину; его дворец отличается толстыми оборонительными стенами, узкими окнами, квадратными башнями по углам и почти полным отсутствием декора. Башня Тур-де-Труйя (54 метра) и Башня ангелов (где хранилась папская казна) относятся к этому этапу. План следует средневековой крепостной традиции: прямоугольный клуатр вокруг центрального двора, с консисторией, капеллой и трапезной в главных крыльях.

Новый дворец, построенный в 1342–1352 годах при Клименте VI, — это декорированная, куртуазная, изящная южная половина. Климент был аристократом, бывшим бенедиктинским аббатом Ла-Шез-Дьё и самым расточительным папой авиньонской линии. Его дворец выше, с более крупными окнами, сводчатыми церемониальными залами (Большой зал аудиенций — одно из крупнейших средневековых сводчатых пространств Европы), изысканной каменной резьбой на южном фасаде и расписными личными апартаментами — Оленьей комнатой, Папской опочивальней, — которые являются художественной вершиной визита. Вместе два дворца образуют два внутренних двора: Почётный двор между ними (ныне главная сцена Авиньонского фестиваля) и меньший двор Бенедикта XII внутри старой крепости. Архитектурный шов между крепостью Бенедикта и дворцом Климента виден из обоих дворов, а реконструкции HistoPad делают этот контраст наглядным.

HistoPad подробнее — как это работает на самом деле

HistoPad — это 7-дюймовый планшет на Android, который выдаётся в начале маршрута и возвращается в конце. Histovery, французская компания-разработчик, установила аналогичные системы в замке Шамбор, парижской Консьержери и Реймсском соборе Нотр-Дам. В отмеченных точках в одиннадцати залах дворца вы поднимаете планшет, и экран отображает 3D-реконструкцию этого зала в том виде, каким он был примерно в 1370 году: восстановленные потолочные фрески там, где они выцвели, гобелены на ныне голых стенах, мебель, возвращённая на место после разграбления в годы Революции, и анимированные исторические фигуры (кардиналы, кухонный персонал, послы, сам папа) в пространствах, которые они занимали. Реконструкции основаны на описях Апостольской палаты, археологических данных с сохранившихся поверхностей стен и невыцветших фрагментах оригинальной краски там, где они уцелели.

Поддерживается одиннадцать языков: английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, португальский, русский, китайский (мандарин), японский, корейский и арабский. Язык выбирается при получении устройства, переключение возможно в любой момент визита. Отдельный детский режим (сейчас только на английском и французском) упрощает повествование, убирает часть исторического контента для взрослых и добавляет механику охоты за сокровищами с виртуальными штампами, собираемыми по залам. Сам планшет весит около 600 граммов, оснащён запястным ремешком и достаточно прочен, чтобы семьи с маленькими детьми использовали его без опасений. Посетители, предпочитающие держать руки свободными, могут также загрузить веб-приложение «Les Clefs du Palais» на свой телефон, но оно только аудио и не включает AR-реконструкции. Мы рекомендуем HistoPad, а не веб-приложение, для первого визита: AR-слой — главная причина, по которой посещение дворца отличается от любого другого тура по средневековой крепости в Европе.

Мост Сен-Бенезе — полумост из песни

Мост Сен-Бенезе, почти всем известный как Авиньонский мост, — это полуразрушенный средневековый мост, воспетый в французской детской песенке «Sur le pont d'Avignon, on y danse, on y danse». Мост расположен примерно в 500 метрах ниже по течению от Пале-де-Пап на Роне и входит в тот же список Всемирного наследия ЮНЕСКО (Исторический центр Авиньона, включён в 1995 году). Согласно легенде, записанной в XIII веке, молодой пастух по имени Бенезе в 1177 году получил указание от ангела построить мост через Рону; он собрал достаточно поддержки, чтобы начать строительство, и мост был завершён к 1185 году — что делает его одним из старейших каменных мостов средневековой Европы. Бенезе был канонизирован после смерти, и его мощи покоились в небольшой часовне Сен-Николя, которая до сих пор стоит на середине сохранившегося пролёта.

Изначальный мост имел двадцать два каменных пролёта и пересекал почти 900 метров реки. На протяжении веков регулярные наводнения Роны разрушали участок за участком, и после особенно катастрофического наводнения 1668 года город отказался от ремонта. Сегодня сохранились четыре пролёта и часовня Сен-Николя, обрывающиеся посреди реки так, что это удивляет каждого, кто видит мост впервые. Комбинированный билет «Palais + Pont» даёт вход в оба памятника с небольшой скидкой по сравнению с покупкой билетов по отдельности; на осмотр и фотографирование моста уходит от 30 до 45 минут, а классический ракурс для съёмки моста с дворцом на скале позади открывается с противоположного берега (Иль-де-Бартелас), куда летом ходит бесплатный пешеходный паром, а круглый год можно дойти за 15 минут по мосту Эдуара Даладье.

Авиньонский фестиваль — что лето делает с визитом

Авиньонский фестиваль, основанный в 1947 году Жаном Виларом в Кур-д’Онёр самого дворца, — один из старейших и крупнейших фестивалей исполнительских искусств в мире. Основной фестиваль («In») проходит примерно с 5 по 25 июля каждый год и использует Кур-д’Онёр как главную площадку: там временно сооружается открытый театр на 2000 мест у южного фасада Пале-Нёф, и каждую ночь на протяжении трёх недель ставят новую пьесу, балет или оперу. Параллельный фестиваль «Off» охватывает более 130 небольших площадок по всему старому городу Авиньона и утраивает дневную толпу в городе.

Если вы посещаете Авиньон примерно с 5 по 25 июля, имейте в виду: сам дворец днём остаётся открытым как музей, но Кур-д’Онёр во второй половине дня частично закрыт для подготовки сцены и вечером полностью недоступен. Цены на жильё примерно удваиваются, в ресторанах нужна бронь, а вокзал Авиньон-Центр пропускает в три-четыре раза больше пассажиров, чем вне сезона. Если ваш интерес — дворец как исторический памятник, май или сентябрь дадут заметно лучший опыт визита. Если вы хотите увидеть дворец и крупную театральную постановку в одной поездке, Авиньонский фестиваль — одно из величайших культурных сочетаний в Европе: бронируйте жильё в феврале или марте, а билеты на фестиваль покупайте в день их поступления в продажу (обычно в конце апреля).

Где на самом деле похоронены авиньонские папы?

Вопрос, который посетители задают нам чаще, чем мы ожидали: где похоронены семь авиньонских пап? Ответ — в разных местах, и не там, где можно предположить. Климент V (первый авиньонский папа) похоронен в коллегиальной церкви Юзеста в своём родном регионе Жиронда на юго-западе Франции. Иоанн XXII имеет гробницу в Авиньонском соборе (Нотр-Дам-де-Дом), который стоит прямо рядом с дворцом на площади Палас-дю-Пале, — это самая заметная папская гробница в самом Авиньоне. Бенедикт XII, строитель Пале-Вьё, изначально тоже был похоронен в Авиньонском соборе, но его гробница была разрушена во время Французской революции; сегодня в соборе сохранились лишь фрагменты.

Климент VI, строитель Пале-Нёф, был похоронен в аббатстве Ла-Шез-Дьё в Оверни, где он был бенедиктинским аббатом до своего избрания. Иннокентий VI покоится в Шартрёзе Вильнёв-лез-Авиньон, прямо через Рону от Авиньона — это можно посетить как дополнение на полдня, если у вас есть время и интерес к средневековой надгробной скульптуре. Гробница Урбана V находится в аббатстве Сен-Виктор в Марселе. Григорий XI, папа, который наконец вернулся в Рим, похоронен в римской базилике Санта-Франческа-Романа на Форуме. Так что из семи авиньонских пап только один (Иоанн XXII) имеет гробницу в самом Авиньоне; остальные разбросаны по Франции и Италии. Сам дворец не содержит папских захоронений — это была рабочая резиденция и административный центр, а не погребальный памятник.

Шатонёф-дю-Пап — вино, которое изобрели авиньонские папы

Примерно в 12 километрах к северу от Авиньона находится деревня Шатонёф-дю-Пап, чьё название буквально переводится как «новый замок папы». Летняя резиденция, построенная там в 1320-х годах папой Иоанном XXII (вторым авиньонским папой), дала деревне её имя, а виноградники на окружающем каменистом плато, заложенные под папским покровительством для снабжения авиньонского двора столовым вином, превратились в один из самых знаменитых аппелласьонов Франции. АОС Шатонёф-дю-Пап стал первым официально кодифицированным винным аппелласьоном во Франции (1936 год) и моделью, на которой была построена вся французская система Appellation d’Origine Contrôlée. Папский замок был разрушен дважды — протестантскими силами в Религиозных войнах и отступающими немецкими войсками в 1944 году, — но средневековая донжон-башня до сих пор возвышается над деревней.

Путешественники, которым важно вино, часто сочетают день в Авиньоне с полудневной дегустационной поездкой в Шатонёф-дю-Пап — либо на экскурсии с гидом из Авиньона (многие операторы предлагают послеобеденные трансферы с посещением трёх-четырёх виноделен), либо на собственном автомобиле (парковка в деревне простая, и около дюжины доменов принимают гостей без записи). Классический Шатонёф-дю-Пап — это мощное красное ассамбляжное вино из до тринадцати сортов винограда, где доминируют Гренаш, Сира и Мурведр, и оно структурно отличается от всего, что производят в остальной части юга Франции. Деревня находится в 20 минутах езды на машине от Пале-де-Пап, и связь с дворцом прямая: вино буквально названо в честь пап, которые построили этот дворец. Мы сами не организуем трансферы на винодельни, но посетители, заинтересованные в том, чтобы добавить это к своей поездке, могут попросить у нас актуальные рекомендации операторов.

Что такое Западный раскол и почему он важен?

После того как в 1377 году Григорий XI вернул папский престол в Рим и скончался в следующем году, кардиналы избрали итальянского папу (Урбана VI) — как они впоследствии утверждали, под давлением римской толпы. Несколько месяцев спустя те же кардиналы, бежав из Рима, объявили выборы недействительными и избрали второго папу, Климента VII, который вернулся в Авиньон. Католическая церковь теперь имела одновременно двух соперничающих понтификов — Урбана VI в Риме и Климента VII в Авиньоне, — каждый из которых претендовал на исключительное законное преемство от Святого Петра, каждый отлучал другого от церкви, и каждый пользовался верностью примерно половины католической Европы. Франция, Шотландия, Кастилия и Неаполь поддерживали авиньонскую линию; Англия, Священная Римская империя, Венгрия и большая часть Италии — римскую.

Западная схизма длилась тридцать девять лет (1378–1417). После Климента VII в Авиньоне сменили друг друга ещё два антипапы: Бенедикт XIII (тот самый несгибаемый Педро де Луна, отказавшийся отречься от престола, даже когда его покинуло большинство сторонников) и Климент VIII (недолго, прежде чем подчиниться Риму). Констанцский собор окончательно разрешил схизму в 1417 году, низложив обе линии и избрав единого нового папу — Мартина V. Для самого Palais des Papes схизма означала, что здание продолжало функционировать как полноценный папский дворец — резиденция двора, казначейство, канцелярия, гарнизон — ещё сорок лет после формального завершения авиньонского папства. Когда вы посещаете дворец сегодня, семь канонических пап плюс два главных авиньонских антипапы означают, что в общей сложности здание вмещало девять папских претендентов на протяжении почти столетия непрерывного папского использования.

Часто задаваемые вопросы