Palais des Papes οδηγός επισκεπτών — όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε πριν την επίσκεψή σας

Με μια ματιά

Διεύθυνση

Place du Palais, 84000 Αβινιόν, Γαλλία

Συντεταγμένες

43.9509° Β, 4.8075° Α

Κατασκευάστηκε

1335–1364, επί των Παπών Βενέδικτου ΙΒ΄ και Κλήμη ΣΤ΄

Εμβαδόν δαπέδου

Περίπου 15.000 τ.μ. — το μεγαλύτερο γοτθικό παλάτι στην Ευρώπη

Ετήσιοι επισκέπτες

~600.000 ετησίως

Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO

Εγγεγραμμένο το 1995 (Ιστορικό Κέντρο της Αβινιόν: Παπικό Μέγαρο, Επισκοπικό Σύνολο και Γέφυρα της Αβινιόν)

Χειριστής

το Παλαί ντε Παπ (εκ μέρους της πόλης της Αβινιόν)

Ώρες λειτουργίας (Μάρ–Οκτ)

Καθημερινά 09:00–19:00· τελευταία είσοδος 18:00

Ώρες λειτουργίας (Νοέ–Φεβ)

Καθημερινά 09:30–17:45· τελευταία είσοδος 16:45

Ετήσιο κλείσιμο

25 Δεκεμβρίου

Τυπική διάρκεια επίσκεψης

2–3 ώρες με το HistoPad σε σταθερό ρυθμό

Είσοδος χωρίς αναμονή

Επίσημη προτεραιότητα εισόδου «coupe-file» για κατόχους διαδικτυακών εισιτηρίων, στα αριστερά της κύριας εισόδου στην Place du Palais

Τι είναι το Palais des Papes;

Το Παλάτι των Παπών είναι ένα γοτθικό παλάτι-φρούριο του 14ου αιώνα στην Αβινιόν της νότιας Γαλλίας, που χρησίμευσε ως επίσημη κατοικία και διοικητική έδρα των Καθολικών παπών από το 1309 έως το 1377. Είναι το μεγαλύτερο γοτθικό παλάτι που κατασκευάστηκε ποτέ στην Ευρώπη — περίπου 15.000 τετραγωνικά μέτρα επιφάνειας διατεταγμένα γύρω από δύο κύριες αυλές, με τοίχους έως και 4 μέτρα πάχος και δώδεκα αμυντικούς πύργους. Το παλάτι είναι ανοιχτό για το κοινό καθημερινά και αποτελεί ένα από τα πιο επισκέψιμα μνημεία της Γαλλίας εκτός Παρισιού, προσελκύοντας περίπου 600.000 επισκέπτες ετησίως.

Δύο ξεχωριστά κτίρια συνθέτουν αυτό που σήμερα αποκαλούμε «το παλάτι». Το Palais Vieux («Παλαιό Παλάτι»), που ανεγέρθηκε μεταξύ 1335 και 1342 υπό τον αυστηρό Κιστερκιανό Πάπα Βενέδικτο ΙΒ΄, αποτελεί το βαρύ, οχυρωμένο βόρειο τμήμα. Το Palais Neuf («Νέο Παλάτι»), που χτίστηκε το 1342–1352 επί του διαδόχου του Κλήμη ΣΤ΄, είναι το πιο διακοσμημένο νότιο τμήμα. Μαζί στέγαζαν τον πάπα, την αυλή του, το Αποστολικό Ταμείο (το μεσαιωνικό θησαυροφυλάκιο του Βατικανού), το Κονσιστόριο (τη συνέλευση των καρδιναλίων), τις παπικές κουζίνες, τις μεγάλες αίθουσες ακροάσεων, δύο παρεκκλήσια και τα ιδιωτικά διαμερίσματα όπου σώζονται ακόμη οι διατηρημένες τοιχογραφίες του Κλήμη ΣΤ΄. Η UNESCO ενέταξε το παλάτι στο Ιστορικό Κέντρο της Αβινιόν το 1995.

Γιατί ο παπισμός ήταν στην Αβινιόν και όχι στη Ρώμη;

Το 1309, ένας Γάλλος ονόματι Bertrand de Got — ο Πάπας Κλήμης Ε΄ — μετέφερε την Αγία Έδρα από τη Ρώμη στην Αβινιόν, μια μικρή προβηγκιανή πόλη που τότε ανήκε στο Κομιτάτο Βενεσέν (παπικό έδαφος στα σύνορα με τη Γαλλία). Οι λόγοι ήταν πολιτικοί. Η Ρώμη ήταν ασταθής: οι ισχυρές ρωμαϊκές αριστοκρατικές οικογένειες (Colonna, Orsini) βρίσκονταν σε πόλεμο μεταξύ τους και με τον παπισμό· ο Κλήμης Ε΄ είχε στέφθηκε στη Λυών υπό έντονη γαλλική πίεση· και ο προκάτοχός του Βονιφάτιος Η΄ είχε ταπεινωθεί βίαια από τον Γάλλο βασιλιά Φίλιππο Δ΄ στο Anagni. Η Αβινιόν ήταν ασφαλέστερη, πιο κοντά στη γαλλική βασιλική προστασία και πιο εύκολη στη διοίκηση.

Αυτό που υποτίθεται ότι ήταν προσωρινό κράτησε 68 χρόνια. Επτά διαδοχικοί πάπες — ο Κλήμης Ε΄, ο Ιωάννης ΚΒ΄, ο Βενέδικτος ΙΒ΄, ο Κλήμης ΣΤ΄, ο Ιννοκέντιος ΣΤ΄, ο Ουρβανός Ε΄ και ο Γρηγόριος ΙΑ΄ — βασίλευσαν όλοι από την Αβινιόν. Συγκέντρωσαν την παπική φορολογία, εκσυγχρόνισαν την κουρία και έχτισαν το παλάτι που επισκέπτεστε σήμερα. Ο Πάπας Γρηγόριος ΙΑ΄ επέστρεψε τον παπισμό στη Ρώμη το 1377 υπό την πίεση της Αγίας Αικατερίνης της Σιένας και των Ιταλών πολιτικών μεταρρυθμιστών. Πέθανε τον επόμενο χρόνο. Η αμφισβητούμενη εκλογή που ακολούθησε πυροδότησε το Δυτικό Σχίσμα (1378–1417), κατά τη διάρκεια του οποίου μια παράλληλη γραμμή αντιπαπών — ο Κλήμης Ζ΄ και ο Βενέδικτος ΙΓ΄ — συνέχισε να κυβερνά από την Αβινιόν για άλλα σαράντα χρόνια, καθιστώντας το παλάτι έδρα της παπικής εξουσίας για, ανάλογα με το πώς το μετρά κανείς, 68 έως 108 χρόνια συνολικά.

Τι βλέπετε πραγματικά στο εσωτερικό;

Η διαδρομή επίσκεψης καλύπτει περίπου 25 αίθουσες και στα δύο παλάτια και διαρκεί 2–3 ώρες με σταθερό ρυθμό με το HistoPad. Η διαδρομή ξεκινά στην Cour d'Honneur (Αυλή της Τιμής), όπου το καλοκαιρινό Φεστιβάλ της Αβινιόν ανεβάζει τις κύριες παραγωγές του. Από εκεί ανεβαίνετε στο Consistory — την αίθουσα ακροάσεων όπου συνεδρίαζε το κολέγιο των καρδιναλίων — και στα παρεκκλήσια Saint-Jean και Saint-Martial με τις αυθεντικές τοιχογραφίες του Matteo Giovannetti από τη δεκαετία του 1340. Το Grand Tinel (Μεγάλη Τραπεζαρία) είναι μία από τις μεγαλύτερες μεσαιωνικές αίθουσες συμποσίων στην Ευρώπη, με μήκος 48 μέτρα.

Τα δύο κυριότερα σημεία των ιδιωτικών παπικών διαμερισμάτων σώζονται στη ζωγραφισμένη μορφή τους του 14ου αιώνα. Το Chambre du Cerf (Αίθουσα του Ελαφιού), το μελετητήριο του Κλήμη ΣΤ΄, είναι διακοσμημένο με σκηνές κυνηγιού και ψαρέματος ζωγραφισμένες απευθείας στον σοβά — ασυνήθιστα άθικτες κοσμικές μεσαιωνικές τοιχογραφίες. Το Chambre du Pape (Δωμάτιο του Πάπα) φέρει μια βαθιά μπλε τοιχογραφία οροφής με στυλιζαρισμένα φύλλα βελανιδιάς και πουλιά, με ζωγραφισμένες κόγχες και σκίουρους στους τοίχους. Μετά τα διαμερίσματα, η διαδρομή περνά από τη Μεγάλη Αίθουσα Ακροάσεων (με τις τοιχογραφίες των Προφητών του Giovannetti στον θόλο), τις κουζίνες με τη χαρακτηριστική οκταγωνική καμινάδα τους, και καταλήγει στις ταράτσες της οροφής με θέα στη γέφυρα Pont d'Avignon, τον Ροδανό και τις στέγες της μεσαιωνικής πόλης. Μια περιοδική έκθεση καταλαμβάνει συνήθως τον επάνω όροφο του Palais Vieux.

Πώς λειτουργεί στην πράξη η είσοδος χωρίς αναμονή;

Η είσοδος χωρίς αναμονή στο Palais des Papes είναι ένα επίσημο εισιτήριο που εκδίδεται από την αρχή του μνημείου, όχι ένα κόλπο τρίτου παρόχου. Όταν κάνετε κράτηση online, το εισιτήριό σας φέρει κωδικό QR και συγκεκριμένη χρονοθυρίδα. Στην είσοδο του παλατιού στην Place du Palais υπάρχουν δύο ουρές: η τυπική ουρά του εκδοτηρίου εισιτηρίων (που μπορεί να φτάσει τα 40–60 λεπτά τα καλοκαιρινά σαββατοκύριακα) και μια πολύ πιο σύντομη λωρίδα προτεραιότητας με σήμανση για τους κατόχους online εισιτηρίων. Πηγαίνετε στη λωρίδα προτεραιότητας, το προσωπικό σκανάρει τον κωδικό QR σας, περνάτε τον έλεγχο ασφαλείας και βρίσκεστε μέσα στο παλάτι εντός 5 λεπτών, ανεξάρτητα από το πόσο μεγάλη είναι η τυπική ουρά.

Η είσοδος χωρίς αναμονή δεν παρακάμπτει τον έλεγχο ασφαλείας — οι τσάντες ελέγχονται για απαγορευμένα αντικείμενα (μεγάλα μαχαίρια, γυάλινα μπουκάλια κ.λπ.). Υπολογίστε 10 λεπτά συνολικά από την άφιξη έως την είσοδο στην πρώτη αίθουσα. Δεν υπάρχει ξεχωριστό σημείο συνάντησης με εμάς ως προσωπικό σας βοηθό· δεν βρισκόμαστε επιτόπου. Σας αποστέλλουμε το εισιτήριο με QR μέσω email περίπου 24 ώρες πριν από την επίσκεψή σας, και ξανά ως υπενθύμιση το ίδιο πρωί, με το PDF συνημμένο, ώστε να μπορείτε να το δείξετε απευθείας στην είσοδο ακόμα και χωρίς σήμα κινητού.

Τι είναι το HistoPad και αξίζει τον κόπο;

Το HistoPad είναι μια ταμπλέτα που διανέμεται στην αρχή της διαδρομής επίσκεψης και επιστρέφεται στο τέλος. Σε κάθε μία από τις κύριες αίθουσες, στρέφετε την ταμπλέτα σε σημειωμένες θέσεις και η οθόνη δείχνει μια τρισδιάστατη αναπαράσταση του πώς έμοιαζε η αίθουσα τον 14ο αιώνα — τοιχογραφίες συμπληρωμένες εκεί που έχουν ξεθωριάσει, έπιπλα αποκατεστημένα εκεί που είχαν λεηλατηθεί, ακόμα και μορφές με ιστορικές ενδυμασίες τοποθετημένες εκεί όπου θα στέκονταν οι καρδινάλιοι ή το προσωπικό της κουζίνας. Λειτουργεί σε 11 γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των Αγγλικών, Γαλλικών, Γερμανικών, Ισπανικών, Ιταλικών, Ιαπωνικών, Μανδαρινικών, Κορεατικών, Ρωσικών, Πορτογαλικών και Αραβικών. Υπάρχει λειτουργία για παιδιά που απλοποιεί την αφήγηση και προσθέτει ελαφρύ παιχνιδοποιημένο περιεχόμενο (προτροπές κυνηγιού θησαυρού) για παιδιά περίπου 8–12 ετών.

Το HistoPad περιλαμβάνεται σε κάθε κατηγορία εισιτηρίου που πωλούμε. Ο λόγος που έχει σημασία είναι ότι, μετά από αιώνες παραμέλησης — το παλάτι χρησιμοποιήθηκε ως στρατώνας του ναπολεόντειου στρατού για πάνω από έναν αιώνα — πολλές από τις αίθουσες είναι σήμερα γυμνή πέτρα με μόνο θραύσματα της αρχικής τους διακόσμησης να σώζονται. Η Αίθουσα του Ελαφιού και το Δωμάτιο του Πάπα αποτελούν εξαιρέσεις, με το μεγαλύτερο μέρος των ζωγραφικών τους του 14ου αιώνα άθικτο. Για τα υπόλοιπα, το HistoPad είναι η διαφορά ανάμεσα σε «μια σειρά από άδειες γοτθικές αίθουσες» και «τον πραγματικό χώρο διαβίωσης μιας μεσαιωνικής ευρωπαϊκής αυλής». Το συνιστούμε ανεπιφύλακτα· οι επισκέπτες που το παραλείπουν αναφέρουν σταθερά ότι βρίσκουν την επίσκεψη λιγότερο συναρπαστική.

Πόσο χρόνο θα πρέπει να προγραμματίσω για την επίσκεψη;

Προγραμματίστε 2 έως 3 ώρες για το ίδιο το παλάτι με το HistoPad σε σταθερό ρυθμό. Οι επισκέπτες που το διατρέχουν γρήγορα μπορούν να τελειώσουν σε 90 λεπτά· όσοι παρακολουθούν κάθε αναπαράσταση του HistoPad ολόκληρη και διαβάζουν τις επεξηγηματικές πινακίδες δωμάτιο προς δωμάτιο μπορούν να αφιερώσουν 3 έως 3,5 ώρες. Η διαδρομή είναι σε μεγάλο βαθμό γραμμική με λίγους κλάδους, και το προσωπικό κλείνει τις ταράτσες στον τελευταίο όροφο 30 λεπτά πριν από την επίσημη ώρα κλεισίματος, γι' αυτό προγραμματίστε να φτάσετε τουλάχιστον 2 ώρες πριν το κλείσιμο αν θέλετε να δείτε τα πάντα.

Αν κλείσετε το συνδυαστικό εισιτήριο Palais + Pont d'Avignon, προσθέστε 30 έως 45 λεπτά για τη γέφυρα. Τα δύο μνημεία απέχουν 500 μέτρα — περίπου 7 λεπτά με τα πόδια κατά μήκος του μεσαιωνικού δρόμου των τειχών. Οι περισσότεροι επισκέπτες επισκέπτονται πρώτα το παλάτι (πιο δροσερό το πρωί, ειδικά το καλοκαίρι), γευματίζουν στην παλιά πόλη μεταξύ της Place de l'Horloge και της Rue des Trois Faucons και στη συνέχεια κατεβαίνουν με τα πόδια στη γέφυρα το απόγευμα. Ένα πλήρες πρωινό και απόγευμα στην Αβινιόν με επίκεντρο το παλάτι και τη γέφυρα γεμίζει φυσικά.

Να προσθέσω το συνδυαστικό εισιτήριο Pont d'Avignon;

Οι περισσότεροι επισκέπτες που έρχονται πρώτη φορά θα πρέπει να προσθέσουν το Pont d'Avignon. Τόσο το εισιτήριο μόνο για το παλάτι όσο και το συνδυαστικό εισιτήριο περιλαμβάνουν τους Κήπους των Παπών (το Palais des Papes τους συνδυάζει με την είσοδο στο παλάτι από προεπιλογή), οπότε η προστιθέμενη αξία του συνδυαστικού είναι το ίδιο το Pont Saint-Bénézet — η γέφυρα του παιδικού τραγουδιού «Sur le pont d'Avignon». Η επίσημη συνδυαστική τιμή του Palais des Papes αντιπροσωπεύει σημαντική εξοικονόμηση σε σύγκριση με την αγορά των εισιτηρίων ξεχωριστά, οπότε η προσθήκη της γέφυρας κοστίζει μόνο ένα μικρό επιπλέον ποσό στις τιμές του φορέα εκμετάλλευσης. Το Pont d'Avignon είναι μια μεσαιωνική γέφυρα του 12ου αιώνα, αρχικά με 22 τόξα πάνω από τον Ροδανό, από τα οποία σήμερα σώζονται μόνο 4 τόξα και το παρεκκλήσι Saint-Nicolas· αποτελεί μνημείο της UNESCO αυτοτελώς από το 1995. Χρειάζονται 30 έως 45 λεπτά για να τη διασχίσετε και να φωτογραφηθείτε.

Παραλείψτε το συνδυαστικό εισιτήριο αν έχετε λιγότερες από τρεις ώρες συνολικά στην Αβινιόν ή αν δεν σας αρέσουν τα σύντομα υπαίθρια μνημεία. Η γέφυρα είναι εντελώς εκτεθειμένη, οπότε η δυνατή βροχή ή το ακραίο κρύο ή η υπερβολική ζέστη (η Αβινιόν φτάνει τακτικά τους 38°C τον Ιούλιο) μπορούν να κάνουν την επίσκεψη δυσάρεστη. Το παλάτι είναι σε μεγάλο βαθμό εσωτερικός χώρος και ανεξάρτητο από τις καιρικές συνθήκες. Για επισκέπτες με περιορισμούς κινητικότητας, η γέφυρα έχει επίπεδη επιφάνεια, αλλά ο περίπατος στα τείχη του παλατιού προσφέρει πιο προσβάσιμη ευκαιρία για φωτογραφίες. Οι επισκέπτες με συνδυαστικό εισιτήριο συνήθως αναφέρουν το Pont d'Avignon ως τη στιγμή των φωτογραφιών του ταξιδιού, αλλά το Palais des Papes ως το πνευματικό αποκορύφωμα.

Πότε έχει περισσότερη κίνηση το παλάτι και πότε να πάω;

Το Palais des Papes έχει τη μεγαλύτερη κίνηση από τα τέλη Ιουνίου έως τον Αύγουστο, ιδιαίτερα κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ της Αβινιόν (αρχές έως τέλη Ιουλίου), που διπλασιάζει τον πληθυσμό της πόλης για τρεις εβδομάδες και μετατρέπει την Cour d'Honneur σε σημαντικό θεατρικό χώρο. Τα Σαββατοκύριακα αιχμής του Ιουλίου και του Αυγούστου, η ουρά στο κανονικό ταμείο μπορεί να φτάσει τα 40 έως 60 λεπτά· η ίδια η πόλη γίνεται ιδιαίτερα πολυσύχναστη, τα τραπέζια στα εστιατόρια απαιτούν κράτηση και οι τιμές διαμονής σχεδόν διπλασιάζονται. Οι κάτοχοι εισιτηρίων χωρίς αναμονή παρακάμπτουν εντελώς την ουρά, αλλά εξακολουθούν να αντιμετωπίζουν πιο πολυσύχναστους εσωτερικούς χώρους και μεγαλύτερες αναμονές στους πιο δημοφιλείς σταθμούς HistoPad (Stag Room, Pope's Chamber).

Οι πιο ήσυχοι μήνες είναι από τον Νοέμβριο έως τον Φεβρουάριο, όταν το παλάτι λειτουργεί με χειμερινό ωράριο (09:30–17:45) και η πόλη είναι υπέροχα άδεια από γκρουπ περιηγήσεων. Η άνοιξη (Μάρτιος έως μέσα Μαΐου) και οι αρχές του φθινοπώρου (μέσα Σεπτεμβρίου έως Οκτώβριο) είναι οι καλύτεροι μήνες για επίσκεψη συνολικά — το παλάτι λειτουργεί με θερινό ωράριο, ο καιρός είναι ήπιος και οι ουρές είναι διαχειρίσιμες ακόμη και στο κανονικό ταμείο. Αν πρέπει οπωσδήποτε να επισκεφθείτε το καλοκαίρι, επιλέξτε καθημερινή, φτάστε πριν τις 10:00 ή μετά τις 16:30 και αποφύγετε τις ημερομηνίες του Φεστιβάλ της Αβινιόν αν θέλετε μια πιο ήρεμη εμπειρία.

Πώς φτάνω στην Αβινιόν;

Η Avignon έχει δύο σιδηροδρομικούς σταθμούς: τον Avignon Centre, μέσα στα μεσαιωνικά τείχη της πόλης, 10 λεπτά με τα πόδια από το παλάτι· και τον Avignon TGV, τον σταθμό υψηλής ταχύτητας 4 χλμ. έξω από τα τείχη. Ένα δωρεάν τρένο- shuttle εκτελεί δρομολόγια μεταξύ τους κάθε 15 λεπτά. Από το Paris Gare de Lyon, το TGV φτάνει στον Avignon TGV σε 40 λεπτά, με αναχωρήσεις περίπου κάθε ώρα κατά τη διάρκεια της ημέρας. Από το Marseille Saint-Charles, το ταξίδι διαρκεί 30 έως 35 λεπτά με απευθείας TGV — εύκολο ως ημερήσια εκδρομή. Από το Lyon Part-Dieu, διαρκεί 1 ώρα και 10 λεπτά. Από τη Βαρκελώνη, το απευθείας TGV διαρκεί περίπου 4 ώρες.

Αν φτάσετε με αυτοκίνητο, μην επιχειρήσετε να οδηγήσετε μέσα στη μεσαιωνική παλιά πόλη: οι δρόμοι μέσα στα τείχη είναι στενοί, εν μέρει πεζοδρομημένοι και το παρκάρισμα είναι πραγματικά δυσεύρετο. Χρησιμοποιήστε το μεγάλο Parking des Italiens ή το Parking de l'Île Piot ακριβώς έξω από τα τείχη (οι ωριαίες χρεώσεις ποικίλλουν ανάλογα με την εποχή· οι τρέχουσες τιμές στον ιστότοπο του φορέα εκμετάλλευσης· δωρεάν μεταφορά προς το κέντρο). Το πλησιέστερο αεροδρόμιο της Αβινιόν είναι το Avignon-Provence (μικρό, κυρίως εποχιακό)· η Μασσαλία (MRS) και η Νιμ (FNI) είναι τα πρακτικά αεροδρόμια για διεθνείς αφίξεις, με συνδέσεις TGV ή πούλμαν 60 έως 90 λεπτών προς την Αβινιόν.

Τι να περιμένετε την ημέρα της επίσκεψής σας

Την ημέρα της επίσκεψής σας, φτάστε στην είσοδο της Place du Palais 10 με 15 λεπτά πριν από την κρατημένη ώρα σας. Η πλατεία είναι μεγάλη, με καμπαναριό (τον Tour de l'Horloge) και τον καθεδρικό ναό Notre-Dame des Doms στη βόρεια πλευρά. Η είσοδος του παλατιού βρίσκεται στη δυτική πλευρά (αυτή που βλέπει στο ποτάμι). Έχετε έτοιμο το QR code σας — είτε στο τηλέφωνό σας είτε στο εκτυπωμένο PDF που σας στέλνουμε. Οι κάτοχοι εισιτηρίων προτεραιότητας χρησιμοποιούν τη λωρίδα ταχείας εισόδου στα αριστερά της κεντρικής εισόδου· το προσωπικό σκανάρει το εισιτήριο, περνάτε από τον έλεγχο ασφαλείας (έλεγχος μικρής τσάντας, όχι μεγάλες αποσκευές) και παραλαμβάνετε το HistoPad σας στο εσωτερικό.

Στο εσωτερικό του παλατιού, περιμένετε ακανόνιστα μεσαιωνικά πέτρινα δάπεδα, πολλαπλές σκάλες και σταθερά δροσερές εσωτερικές θερμοκρασίες ακόμη και το καλοκαίρι. Άνετα παπούτσια για περπάτημα είναι απαραίτητα. Η φωτογράφηση επιτρέπεται χωρίς φλας, τρίποδο ή drone. Τουαλέτες υπάρχουν στις αυλές και στο τέλος της διαδρομής επισκεπτών. Αν κλείσατε το συνδυαστικό εισιτήριο Palais + Pont d'Avignon, το εισιτήριο για τη γέφυρα βρίσκεται στο ίδιο QR — κρατήστε το για μετά το παλάτι και περπατήστε 7 λεπτά έως την είσοδο του Pont Saint-Bénézet στην όχθη του ποταμού. Σας συνιστούμε να επιστρέψετε στο ξενοδοχείο σας ή να κατευθυνθείτε προς το TGV σας τουλάχιστον 90 λεπτά πριν από την αναχώρηση του τρένου, ώστε να προλάβετε να διασχίσετε τους δρόμους της παλιάς πόλης του κέντρου της Αβινιόν.

Οι επτά πάπες της Αβινιόν, χρόνο με τον χρόνο

Επτά κανονικοί πάπες βασίλευσαν από την Αβινιόν σε αδιάκοπη διαδοχή μεταξύ 1309 και 1377. Ο Κλήμης Ε΄ (1305–1314), Γάλλος από το Μπορντό, ήταν ο ιδρυτής της παπικής έδρας στην Αβινιόν: εκλεγμένος στην Περούτζια, δεν ταξίδεψε ποτέ στη Ρώμη και εγκατέστησε την κουρία στην Αβινιόν το 1309 υπό την προστασία του βασιλιά της Γαλλίας Φιλίππου Δ΄. Ο Ιωάννης ΚΒ΄ (1316–1334) ήταν ο μεγάλος διοικητικός νους — εκσυγχρόνισε τη φορολογία του παπικού κράτους, μετέτρεψε την κουρία της Αβινιόν σε μόνιμη γραφειοκρατία και συγκέντρωσε το θησαυροφυλάκιο που αργότερα θα χρηματοδοτούσε την ανέγερση του παλατιού. Πέθανε στην Αβινιόν σε ηλικία ενενήντα ετών. Ο Βενέδικτος ΙΒ΄ (1334–1342), Κιστερκιανός μοναχός, ξεκίνησε το ίδιο το παλάτι: μεταξύ 1335 και 1342 έχτισε το βαρύ, οχυρωμένο Palais Vieux στον βράχο Rocher des Doms, με πρόθεση να αποτελέσει μόνιμη παπική έδρα και όχι προσωρινή κατοικία.

Ο Κλήμης ΣΤ΄ (1342–1352), κοσμικός Γάλλος αριστοκράτης, διπλασίασε το παλάτι προσθέτοντας το διακοσμημένο Palais Neuf μεταξύ 1342 και 1352, αναθέτοντας τις νωπογραφίες του Matteo Giovannetti και την Αίθουσα του Ελαφιού. Αγόρασε την πόλη της Αβινιόν από τη βασίλισσα Ιωάννα Α΄ της Νάπολης το 1348 για 80.000 φλωρίνια, μετατρέποντας την κατοικία από μίσθωση σε ιδιοκτησία. Ο Ιννοκέντιος ΣΤ΄ (1352–1362) ενίσχυσε τα τείχη της πόλης — τα μεσαιωνικά τείχη που ακόμη περιβάλλουν την παλιά πόλη της Αβινιόν — εναντίον των μισθοφορικών συμμοριών που περιπλανιόνταν στη Γαλλία κατά τη διάρκεια του Εκατονταετούς Πολέμου. Ο Ουρβανός Ε΄ (1362–1370) επέστρεψε για λίγο στη Ρώμη το 1367 αλλά αναγκάστηκε να γυρίσει στην Αβινιόν το 1370 λόγω της ιταλικής αστάθειας. Ο Γρηγόριος ΙΑ΄ (1370–1378) επανέφερε τελικά το παπικό αξίωμα στη Ρώμη τον Ιανουάριο του 1377 υπό την πίεση της Αγίας Αικατερίνης της Σιένας. Πέθανε τον Μάρτιο του 1378 και το αμφισβητούμενο κονκλάβιο που ακολούθησε πυροδότησε το Δυτικό Σχίσμα.

Palais Vieux εναντίον Palais Neuf — δύο παλάτια, ένα φρούριο

Αυτό που οι ταξιδιωτικοί οδηγοί αποκαλούν «Palais des Papes» είναι στην πραγματικότητα δύο παρακείμενα παλάτια που χτίστηκαν με διαφορά τριάντα ετών από δύο πολύ διαφορετικούς πάπες, και η αντίθεση αυτή είναι το πιο χρήσιμο πλαίσιο για να κατανοήσετε τι βλέπετε. Το Palais Vieux («Παλαιό Παλάτι»), χτισμένο το 1335–1342 υπό τον πάπα Βενέδικτο ΙΒ΄, είναι το βαρύ, λιτό, φρουριακού τύπου βόρειο μισό. Ο Βενέδικτος ήταν πρώην Κιστερκιανός μοναχός που πίστευε ότι η παπική αρχιτεκτονική έπρεπε να αντανακλά τη μοναστική πειθαρχία· το παλάτι του έχει χοντρά αμυντικά τείχη, στενά παράθυρα, τετράγωνους πύργους σε κάθε γωνία και σχεδόν καθόλου διακόσμηση στις επιφάνειες. Ο Tour de Trouillas (54 μέτρα) και ο Tour des Anges (όπου φυλασσόταν το παπικό θησαυροφυλάκιο) ανήκουν σε αυτή τη φάση. Η κάτοψη ακολουθεί την ορθόδοξη μεσαιωνική φρουριακή λογική: ένα ορθογώνιο περιστύλιο γύρω από μια κεντρική αυλή, με το Consistory, το παρεκκλήσι και την τραπεζαρία να καταλαμβάνουν τις κύριες πτέρυγες.

Το Palais Neuf («Νέο Παλάτι»), χτισμένο το 1342–1352 υπό τον Κλήμη ΣΤ΄, είναι το διακοσμημένο, αυλικό, κομψό νότιο μισό. Ο Κλήμης ήταν αριστοκράτης, πρώην Βενεδικτίνος ηγούμενος του La Chaise-Dieu και ο πιο σπάταλος πάπας της δυναστείας της Αβινιόν. Το παλάτι του είναι ψηλότερο, με μεγαλύτερα παράθυρα, θολωτές τελετουργικές αίθουσες (η Μεγάλη Αίθουσα Ακροάσεων είναι ένας από τους μεγαλύτερους μεσαιωνικούς θολωτούς χώρους στην Ευρώπη), περίτεχνα πέτρινα διακοσμητικά στο νότιο μέτωπο και τις ζωγραφισμένες ιδιωτικές κατοικίες — την Αίθουσα του Ελαφιού, τον Θάλαμο του Πάπα — που αποτελούν το καλλιτεχνικό αποκορύφωμα της επίσκεψης. Μαζί, τα δύο παλάτια περικλείουν δύο αυλές: την Cour d'Honneur ανάμεσά τους (που σήμερα φιλοξενεί την κεντρική σκηνή του Φεστιβάλ της Αβινιόν) και τη μικρότερη Cour de Bénoit XII στο εσωτερικό του παλαιότερου φρουρίου. Η αρχιτεκτονική ραφή ανάμεσα στο φρούριο του Βενέδικτου και το παλάτι του Κλήμη είναι ορατή από το εσωτερικό και των δύο αυλών, και οι αναπαραστάσεις του HistoPad καθιστούν την αντίθεση ξεκάθαρη.

Το HistoPad αναλυτικότερα — πώς λειτουργεί στην πράξη

Το HistoPad είναι ένα tablet Android 7 ιντσών που παραδίδεται στην αρχή της διαδρομής επισκεπτών και επιστρέφεται στο τέλος. Η Histovery, η γαλλική εταιρεία που το σχεδίασε, έχει εγκαταστήσει παρόμοια συστήματα στο Château de Chambord, στη Conciergerie του Παρισιού και στη Notre-Dame de Reims. Σε επισημασμένα σημεία σε έντεκα από τις αίθουσες του παλατιού, σηκώνετε το tablet και η οθόνη αποδίδει μια τρισδιάστατη αναπαράσταση της συγκεκριμένης αίθουσας όπως ήταν περίπου το 1370: νωπογραφίες οροφής ανακατασκευασμένες εκεί όπου έχουν ξεθωριάσει, ταπισερί κρεμασμένες εκεί όπου οι τοίχοι είναι τώρα γυμνοί, έπιπλα επανατοποθετημένα εκεί όπου λεηλατήθηκαν κατά τη Γαλλική Επανάσταση, και πρόσωπα της εποχής (καρδινάλιοι, προσωπικό κουζίνας, πρεσβευτές, ο ίδιος ο πάπας) σε κίνηση στους χώρους που θα καταλάμβαναν. Οι αναπαραστάσεις βασίζονται σε καταγραφές απογραφών του Αποστολικού Ταμείου, σε αρχαιολογικά τεκμήρια από τις σωζόμενες επιφάνειες των τοίχων και στα μη ξεθωριασμένα υπολείμματα της αρχικής βαφής όπου διατηρούνται.

Υποστηρίζονται έντεκα γλώσσες: Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Πορτογαλικά, Ρωσικά, Μανδαρινικά Κινεζικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά και Αραβικά. Επιλέγετε τη γλώσσα κατά την παραλαβή της συσκευής και μπορείτε να την αλλάξετε στη μέση της επίσκεψης. Μια ξεχωριστή λειτουργία για παιδιά (προς το παρόν μόνο στα Αγγλικά και τα Γαλλικά) απλοποιεί την αφήγηση, αφαιρεί ορισμένο ιστορικό περιεχόμενο για ενήλικες και προσθέτει ένα μηχανισμό κυνηγιού θησαυρού με εικονικές σφραγίδες που συλλέγονται αίθουσα προς αίθουσα. Το ίδιο το tablet ζυγίζει περίπου 600 γραμμάρια, διαθέτει ιμάντα καρπού και είναι αρκετά ανθεκτικό ώστε οικογένειες με μικρά παιδιά να το χρησιμοποιούν χωρίς ανησυχία. Οι επισκέπτες που προτιμούν να έχουν τα χέρια τους ελεύθερα μπορούν επίσης να φορτώσουν την εφαρμογή «Les Clefs du Palais» στο δικό τους τηλέφωνο, αλλά είναι μόνο ήχου και δεν περιλαμβάνει τις αναπαραστάσεις επαυξημένης πραγματικότητας. Σας συνιστούμε το HistoPad αντί της εφαρμογής για τους επισκέπτες πρώτης φοράς· το επίπεδο επαυξημένης πραγματικότητας είναι ο σημαντικότερος λόγος για τον οποίο η επίσκεψη στο παλάτι διαφέρει από οποιαδήποτε άλλη περιήγηση σε μεσαιωνικό φρούριο στην Ευρώπη.

Το Pont Saint-Bénézet — η μισή γέφυρα του τραγουδιού

Η γέφυρα Pont Saint-Bénézet, γνωστή σχεδόν σε όλους ως Pont d'Avignon, είναι το μισοερειπωμένο μεσαιωνικό γεφύρι που υμνείται στο γαλλικό παιδικό τραγουδάκι «Sur le pont d'Avignon, on y danse, on y danse». Η γέφυρα βρίσκεται περίπου 500 μέτρα κατάντη του Palais des Papes, στον ποταμό Ροδανό, και αποτελεί μέρος της ίδιας εγγραφής στα Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO (Ιστορικό Κέντρο της Αβινιόν, εγγεγραμμένο το 1995). Σύμφωνα με έναν θρύλο που καταγράφηκε τον 13ο αιώνα, ένας νεαρός βοσκός ονόματι Bénézet έλαβε το 1177 εντολή από έναν άγγελο να χτίσει μια γέφυρα πάνω από τον Ροδανό· συγκέντρωσε αρκετή υποστήριξη για να ξεκινήσει η κατασκευή, και η γέφυρα ολοκληρώθηκε έως το 1185 — καθιστώντας την ένα από τα παλαιότερα πέτρινα γεφύρια της μεσαιωνικής Ευρώπης. Ο Bénézet αγιοποιήθηκε μετά τον θάνατό του και τα λείψανά του φυλάσσονταν στο μικρό παρεκκλήσι του Αγίου Νικολάου, που στέκεται ακόμη στο μέσο του σωζόμενου τμήματος της γέφυρας.

Η αρχική γέφυρα είχε είκοσι δύο πέτρινα τόξα και διέσχιζε σχεδόν 900 μέτρα ποταμού. Με τους αιώνες, οι τακτικές πλημμύρες του Ροδανού κατέστρεφαν το ένα τμήμα μετά το άλλο και, μετά από μια ιδιαίτερα καταστροφική πλημμύρα το 1668, η πόλη εγκατέλειψε τις επισκευές. Σήμερα σώζονται τέσσερα τόξα και το παρεκκλήσι του Αγίου Νικολάου, που καταλήγουν στη μέση του ποταμού με τρόπο που εκπλήσσει κάθε επισκέπτη που έρχεται πρώτη φορά. Το συνδυαστικό εισιτήριο «Palais + Pont» περιλαμβάνει την είσοδο και στα δύο μνημεία με μικρή έκπτωση σε σχέση με την αγορά τους ξεχωριστά· η περιήγηση στη γέφυρα με στάσεις για φωτογραφίες διαρκεί 30 έως 45 λεπτά, και η κλασική γωνία για να φωτογραφήσετε τη γέφυρα με το παλάτι στον γκρεμό πίσω της είναι από την απέναντι όχθη (Île de la Barthelasse), όπου φτάνετε με δωρεάν πορθμείο για πεζούς το καλοκαίρι ή με 15λεπτη βόλτα μέσω της οδικής γέφυρας Édouard Daladier όλο τον χρόνο.

Το Φεστιβάλ της Αβινιόν — τι κάνει το καλοκαίρι στην επίσκεψη

Το Φεστιβάλ της Αβινιόν, που ιδρύθηκε το 1947 από τον Ζαν Βιλάρ στην Αυλή της Τιμής του ίδιου του παλατιού, είναι ένα από τα παλαιότερα και μεγαλύτερα φεστιβάλ παραστατικών τεχνών στον κόσμο. Το κυρίως φεστιβάλ («In») διαρκεί περίπου από τις 5 έως τις 25 Ιουλίου κάθε χρόνο και χρησιμοποιεί την Αυλή της Τιμής ως κύριο χώρο του: ένα υπαίθριο θέατρο 2.000 θέσεων στηρίζεται προσωρινά στη νότια πρόσοψη του Palais Neuf, και κάθε βράδυ κατά τη διάρκεια των τριών εβδομάδων ανεβαίνει εκεί ένα διαφορετικό θεατρικό έργο, μπαλέτο ή όπερα. Ένα παράλληλο φεστιβάλ «Off» απλώνεται σε περισσότερους από 130 μικρότερους χώρους στην παλιά πόλη της Αβινιόν και τριπλασιάζει τον ημερήσιο κόσμο της πόλης.

Εάν επισκεφθείτε την Αβινιόν μεταξύ περίπου 5 και 25 Ιουλίου, να περιμένετε ότι το παλάτι θα παραμείνει ανοιχτό ως μουσείο κατά τη διάρκεια της ημέρας, αλλά η Αυλή της Τιμής (Cour d'Honneur) θα είναι εν μέρει περιορισμένη αργά το απόγευμα λόγω προετοιμασίας της σκηνής και θα είναι εντελώς απροσπέλαστη τα βράδια. Οι τιμές διαμονής σχεδόν διπλασιάζονται, τα εστιατόρια απαιτούν κρατήσεις και ο σταθμός Avignon Centre διαχειρίζεται τριπλάσιο έως τετραπλάσιο επιβατικό όγκο σε σύγκριση με την εκτός σεζόν περίοδο. Αν το ενδιαφέρον σας είναι το παλάτι ως ιστορικό μνημείο, ο Μάιος ή ο Σεπτέμβριος προσφέρουν αισθητά καλύτερη εμπειρία επίσκεψης. Αν θέλετε να δείτε το παλάτι και μια μεγάλη θεατρική παραγωγή στο ίδιο ταξίδι, το Φεστιβάλ της Αβινιόν (Festival d'Avignon) αποτελεί μία από τις κορυφαίες συνδυασμένες πολιτιστικές εμπειρίες στην Ευρώπη — κλείστε διαμονή τον Φεβρουάριο ή τον Μάρτιο και προμηθευτείτε εισιτήρια για το Φεστιβάλ την ημέρα που κυκλοφορούν (συνήθως στα τέλη Απριλίου).

Πού είναι πραγματικά θαμμένοι οι πάπες της Αβινιόν;

Μια ερώτηση που δεχόμαστε από τους επισκέπτες πιο συχνά απ' όσο περιμέναμε: πού είναι θαμμένοι οι επτά πάπες της Αβινιόν; Η απάντηση είναι διάσπαρτη και όχι εκεί που θα μαντέψατε. Ο Κλήμης Ε΄ (ο πρώτος πάπας της Αβινιόν) είναι θαμμένος στη Συλλεκτική Εκκλησία του Uzeste, στην ιδιαίτερη πατρίδα του, την περιοχή Gironde της νοτιοδυτικής Γαλλίας. Ο Ιωάννης ΚΒ΄ έχει τάφο στον Καθεδρικό Ναό της Αβινιόν (Notre-Dame des Doms), τον καθεδρικό ακριβώς δίπλα στο παλάτι στην Place du Palais — ο δικός του είναι ο πιο επιβλητικός παπικός τάφος στην ίδια την Αβινιόν. Ο Βενέδικτος ΙΒ΄, ο κατασκευαστής του Palais Vieux, αρχικά είχε ταφεί επίσης στον Καθεδρικό Ναό της Αβινιόν, αλλά ο τάφος του καταστράφηκε κατά τη Γαλλική Επανάσταση· μόνο θραύσματά του σώζονται σήμερα στον καθεδρικό.

Ο Κλήμης ΣΤ΄, ο οικοδόμος του Palais Neuf, τάφηκε στο Αβαείο της La Chaise-Dieu στην Ωβέρνη, όπου είχε διατελέσει Βενεδικτίνος ηγούμενος πριν από την εκλογή του. Ο Ιννοκέντιος ΣΤ΄ αναπαύεται στη Μονή των Καρθουσιανών του Villeneuve-lès-Avignon, ακριβώς απέναντι από τον Ροδανό και την Αβινιόν — επισκέψιμη ως ημερήσια επέκταση αν διαθέτετε χρόνο και ενδιαφέρον για τη μεσαιωνική επιτύμβια γλυπτική. Ο τάφος του Ουρβανού Ε΄ βρίσκεται στο Αβαείο του Saint-Victor στη Μασσαλία. Ο Γρηγόριος ΙΑ΄, ο πάπας που επέστρεψε τελικά στη Ρώμη, είναι θαμμένος στη ρωμαϊκή βασιλική της Santa Francesca Romana στο Φόρουμ. Έτσι, από τους επτά πάπες της Αβινιόν, μόνο ένας (ο Ιωάννης ΚΒ΄) έχει τον τάφο του στην ίδια την Αβινιόν· οι υπόλοιποι είναι διασκορπισμένοι σε Γαλλία και Ιταλία. Το ίδιο το παλάτι δεν φιλοξενεί παπικούς τάφους — ήταν ενεργή κατοικία και διοικητική έδρα, ποτέ ταφικό μνημείο.

Châteauneuf-du-Pape — το κρασί που επινόησαν οι πάπες της Αβινιόν

Περίπου 12 χιλιόμετρα βόρεια της Αβινιόν βρίσκεται το χωριό Châteauneuf-du-Pape, του οποίου το όνομα μεταφράζεται κυριολεκτικά ως «το νέο κάστρο του Πάπα». Η θερινή κατοικία που ανήγειρε εκεί τη δεκαετία του 1320 ο Πάπας Ιωάννης ΚΒ΄ (ο δεύτερος πάπας της Αβινιόν) έδωσε στο χωριό το όνομά του, ενώ οι αμπελώνες στο γύρω πετρώδες οροπέδιο, που φυτεύτηκαν υπό την αιγίδα του παπικού θρόνου για να εφοδιάζουν την αυλή της Αβινιόν με επιτραπέζιο κρασί, εξελίχθηκαν σε μία από τις πιο φημισμένες ονομασίες προέλευσης της Γαλλίας. Η ονομασία AOC Châteauneuf-du-Pape ήταν η πρώτη ονομασία προέλευσης οίνου που κωδικοποιήθηκε επίσημα στη Γαλλία (1936) και αποτέλεσε το πρότυπο πάνω στο οποίο οικοδομήθηκε ολόκληρο το γαλλικό σύστημα Appellation d'Origine Contrôlée. Το παπικό κάστρο καταστράφηκε δύο φορές — από τις προτεσταντικές δυνάμεις κατά τους Θρησκευτικούς Πολέμους και από τα υποχωρούντα γερμανικά στρατεύματα το 1944 — αλλά ο μεσαιωνικός πύργος εξακολουθεί να δεσπόζει πάνω από το χωριό.

Οι επισκέπτες που ενδιαφέρονται για το κρασί συχνά συνδυάζουν μια ημέρα στην Αβινιόν με μια ημιήμερη γευσιγνωσία στο Châteauneuf-du-Pape, είτε μέσω οργανωμένης ξενάγησης από την Αβινιόν (πολλοί διοργανωτές προσφέρουν απογευματινές μεταφορές με τρεις έως τέσσερις γευσιγνωσίες σε οινοποιεία) είτε με δικό τους όχημα (το παρκάρισμα στο χωριό είναι εύκολο και περίπου δώδεκα οινοποιεία διαθέτουν χώρους γευσιγνωσίας χωρίς προηγούμενη κράτηση). Το κλασικό Châteauneuf-du-Pape είναι ένα δυνατό κόκκινο κρασί ανάμειξης έως και δεκατριών ποικιλιών σταφυλιού, με κυρίαρχες τις Grenache, Syrah και Mourvèdre, και διαφέρει δομικά από οτιδήποτε άλλο παράγεται στη νότια Γαλλία. Το χωριό απέχει 20 λεπτά με το αυτοκίνητο από το Παλάτι των Παπών και η σύνδεση με το παλάτι είναι άμεση: το κρασί ονομάζεται κυριολεκτικά από τους πάπες που έχτισαν αυτό το παλάτι. Εμείς δεν αναλαμβάνουμε τη μεταφορά σε οινοποιεία, αλλά οι επισκέπτες που ενδιαφέρονται να προσθέσουν αυτή την εμπειρία στο ταξίδι τους μπορούν να μας ζητήσουν τρέχουσες συστάσεις διοργανωτών.

Τι ήταν το Δυτικό Σχίσμα και γιατί έχει σημασία;

Αφού ο Γρηγόριος ΙΑ΄ επέστρεψε το παπικό αξίωμα στη Ρώμη το 1377 και πέθανε τον επόμενο χρόνο, οι καρδινάλιοι εξέλεξαν έναν Ιταλό πάπα (τον Ουρβανό ΣΤ΄) υπό συνθήκες που αργότερα υποστήριξαν ότι τους επιβλήθηκαν από ρωμαϊκό όχλο. Λίγους μήνες αργότερα, οι ίδιοι καρδινάλιοι, έχοντας διαφύγει από τη Ρώμη, κήρυξαν την εκλογή άκυρη και εξέλεξαν δεύτερο πάπα, τον Κλήμη Ζ΄, ο οποίος επέστρεψε στην Αβινιόν. Η Καθολική Εκκλησία είχε πλέον δύο αντιπάλους πάπες ταυτόχρονα — τον Ουρβανό ΣΤ΄ στη Ρώμη και τον Κλήμη Ζ΄ στην Αβινιόν — ο καθένας να διεκδικεί τη μοναδική νόμιμη διαδοχή από τον Άγιο Πέτρο, ο καθένας να αφορίζει τον άλλον, και ο καθένας να συγκεντρώνει την πίστη περίπου του μισού καθολικού κόσμου της Ευρώπης. Η Γαλλία, η Σκωτία, η Καστίλη και η Νάπολη υποστήριξαν τη γραμμή της Αβινιόν· η Αγγλία, η Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία, η Ουγγαρία και το μεγαλύτερο μέρος της Ιταλίας υποστήριξαν τη Ρώμη.

Το Δυτικό Σχίσμα διήρκεσε τριάντα εννέα χρόνια (1378–1417). Δύο ακόμη αντιπάπες της Αβινιόν διαδέχθηκαν τον Κλήμη Ζ΄: ο Βενέδικτος ΙΓ΄ (ο περιβόητος πεισματάρης Πέδρο ντε Λούνα, που αρνήθηκε να παραιτηθεί ακόμη κι όταν οι περισσότεροι υποστηρικτές του τον είχαν εγκαταλείψει) και ο Κλήμης Η΄ (για λίγο, πριν υποταχθεί στη Ρώμη). Η Σύνοδος της Κωνσταντίας έλυσε τελικά το σχίσμα το 1417, καθαιρώντας και τις δύο γραμμές και εκλέγοντας έναν ενιαίο νέο πάπα, τον Μαρτίνο Ε΄. Για το ίδιο το Palais des Papes, το σχίσμα σήμαινε ότι το κτίριο συνέχισε να λειτουργεί ως πλήρως ενεργό παπικό ανάκτορο — αυλή, θησαυροφυλάκιο, καγκελαρία, φρουρά — για άλλα σαράντα χρόνια μετά το τέλος της κανονικής Παποσύνης της Αβινιόν. Όταν επισκέπτεστε σήμερα το ανάκτορο, οι επτά κανονικοί πάπες συν τους δύο κύριους αντιπάπες της Αβινιόν σημαίνουν ότι το κτίριο στέγασε συνολικά εννέα παπικούς διεκδικητές σε περίπου έναν αιώνα συνεχούς παπικής χρήσης.

Συχνές ερωτήσεις